fz;Lf;fhJ ,Uf;f Kbahj xU tplak;

,khKf;F ,Uf;f Ntz;bait vd $wg; gl;l fLikahd Kf;fpakhd epge;jidfisf; ftdj;jpy; nfhz;L> egpfs; ehafj;jpd; gpujpepjp jiytu; gw;wpa tplaj;ijf; ftdpf;fhj ,Uf;f KbAkh?

xU NghJk; ,y;iy! ,jd;gb gupRj;j ,khik epakpg;gJ ,iwtDld; rk;ge;jg; gl;ljhFk;. mtd; ,e;j me;j];ij vy;NyhUf;Fk; nfhLf;f khl;lhd;.

kWGwk;> ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; jhd; nfhz;L te;j khu;f;fj;ij epiy ehl;Ltjw;fhf fLikahf f];lg; gl;L rpukj;ij vjpu; nfhz;lhu;fs;. ,uT gfyhf cioj;jhu;fs;. ,e;epiyapy; jd; ck;kj;jpdiu rKfj;jpdiu ntWKNd ve;j xU topfhl;bAkpd;wp vtiuAk; epakpf;fhJ tpl;L tpl;Lg; NghapUg;ghu;fsh? vd;gij ve;j Gj;jpAk; Vw;Wf; nfhs;shJ. mj;Jld; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; ,t;tplaj;jpy; nksdkhf ,Ue;jhu;fs; vd;gijAk; Gj;jp mq;fPfupf;fpd;wjh?! ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; xU rpy ehl;fs; Aj;jj;jpw;fhf kjpdhit tpl;L ntspahfpg; NghFk; NghJ jdf;Fg; gjpyhf xUtiu jd; gpujpepjpahf epakpj;jtu;fs;> gue;J tpupe;j cyfpy; tho;e;j ,];yhkpa rKfj;jpw;nfd xUtiu epakpf;fhJ kf;fis jLkhw;wj;jpy; tpl;L tpl;Lg; NghfpUg;ghu;fs; vd;gij Vw;Wf; nfhs;s KbAkh? ,];yhk; xU ru;tNjr khu;f;fk; mJ xU fhyj;jpw;F my;yJ xU ,lj;jpw;F khj;jpuk; Fwpg;ghdjy;y> mjd; J}JtUk; mjd; top njhlu;e;J nry;tjw;fhf; vt;tpjkhd NritAk; gzpAk; nra;ahJ mij kwe;J tpl;Lr; nrd;whu;fs; vd;W $WtJ Gj;jprhypahd tplakh?!

nfhQ;rk; njspthf rpe;jpf;fpd;w NghJ Gj;jpAila ghu;itapy; ,khkik epakpg;gJ mtrpankd njspthFk;. ,J tuyhw;Wf; fpue;jq;fisAk; `jPJ fpue;jq;fisAk; Gul;bg; ghu;f;fpd;w NghJ mofhf njspthFk;. Vnddpy; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; '' vtu; xUtu; jd; fhyj;J ,khik mwpahJ kuzpf;fpd;whNuh mtu; [h`pypahf; fhyj;jpy; kuzpj;jtiug; Nghd;whFk;."" vd njl;lj; njspthf $wpAs;shu;fs;. ,e;j `jPjpy; xt;nthU fhyj;Jf;FKwpa ,khik mwptjpd; mtrpaj;ijAk; Kf;fpaj;ijAk; vLj;Jf; $wp mwpahJ Ngha; kuzpj;jhy; mtuJ kuzj;ij Fg;upd;> mwpahikapd; vy;iy tiuf;Fk; nfhz;L NghAs;sJ. ,e;epiyapy; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; jdJ ck;kj;jpdu; [h`pypahf; fhyj;ij Nehf;fp gpd; nry;tijg; nghUe;jpf; nfhs;thu;fsh?

Mkhk; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; jd; gpur;rhug; gzpapd; Kjy; fl;lj;jpy;> ,iw fl;lisapd; gb jd; FLk;gj;jpdu;fis rpwpa je;ij `]uj; mG+jhypg; mtu;fspd; ,y;yj;jpy; xd;W $l;b nrhd;dhu;fs;:

(… ,iwtd; cq;fis mtdJ khu;f;fjpd; ghy; miog;G tpLf;FkhW vdf;F fl;;lisapl;Ls;shd;> ,t;tplaj;jpy; ca;fspy; vtu; xUtu; vdf;F cjtp nra;fpd;whNuh mtu; jhd; vdJ rNfhjuu;> trp> vdJ gpujpepjpahFk;) mr;re;ju;g;gjpy; `]uj; myp miy`p];]yhk; mtu;isj; jtpu NtW vtUk; gjpy; nfhLf;f tpy;iy. ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; `]uj; mypia fypghthf jdf;Fg; gpd;Ds;s ,khkhf epakpj;jhu;fs;.

 

fjPu; `{k; epfo;Tfs;

ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; jdJ tho;ehspd; ,Wjp `[;[hd `[;[Jy; tpjhit Kbj;J tpl;L kjpdhit Nehf;fp jpUk;gp te;J nfhz;bUf;ifapy; fjPu; `{k; vDk; ,lj;jpy; mJ Gtpapay; Nehf;fpy; kjPdh> akd;> <uhf;> `g]h Nghd;w ehLfSf;F nry;Yk; ghijfs; gpupAk; vy;iyahFk;. mij mile;j NghJ t`p nfhz;LtUk; kyf;F ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fsplk; ,e;j my;Fu;Md; trdj;ijf; nfhz;L ,wq;fpdhu;: ''egpNa! ck; ,iwtdplkpUe;J ck;kPJ ,wf;fg;gl;lij kf;fSf;F vLj;Jf; $wptpLk;; ,t;thW ePH nra;ahtpl;lhy;> mtDila J}ij ePH epiwNtw;wpa tuhfkhl;BH my;yh`; ck;ik kdpjHfspd; jPq;fpypUe;J fhg;ghw;Wthd;;"" (#uh khapjh trdk; 67)

ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; kf;fis epw;FkhW fl;lisapl;lhu;fs;> Kd; nrd;wtu;fs; midtUk; gpd;Nehf;fp te;J ehgpAld; Nru;e;J nfhz;lhu;fs;> S`u; njhOifia epiwNtw;wpajd; gpd; xl;lfj;Jila nghUshy; nra;ag; gl;l cau;e;j ,lj;jpy; Vwp fjPUila nfhj;ghit kf;fSf;F Nfl;Fk; mstpw;F cuj;j Fuypy; Xjpdhu;fs;:

''…Va; kf;fNs! ,iwtDila miog;gf;F gjpy; nfhLf;Fk; fhyk; neUq;fp tpl;lJ…,jdhy; cq;fSf;F kj;jpapy; fz;zpakhd ngUkjpkpf;f ,uz;L tplaq;fis tpl;Lr; nry;fpd;Nwd;> xd;W ,iwNtjk; kw;wJ vdJ FLk;gkhd mq;Yy; igj;jpdu; MFk;> ,itfs; ,uz;Lk; xUNghJk; xd;iw tpl;L kw;wit gpupakhl;lhJ…"". gpd;du; mtu;fs; myp miy`p];]yhk; mtu;fsila ifia gpbj;J cau;j;jp mtu;fis kf;fSf;F jdJ gpujpepjpnad mwpKfg; gLj;jp itj;jhu;fs; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; ,ij %d;W Kiw nrhd;dhu;fs;: ''vtUf;nfy;yhk; ehd; jiytuhf ,Ue;NjNdh ,jd; gpd; mtUf;nfy;yhk; myp jiytuhthu;"". mjd; gpd; ,iwtidg; ghu;j;J ,t;thW nrhd;dhu;fs;: '' ,iwth ahu; myp Nerpf;fpd;whNuh mtiu ePAk; Nerpg;ghahf> ahu; mtiu ntWf;fpd;whNuh mtiu ePAk; ntWg;ghahf> ,iwth mypAila Neru;fSf;F cjtp nra;athahf mtuJ vjpupf;F ,opitAk; nfhLg;ghahf> mypia cz;ikia ciwtplkha; Mf;Fthahf""> mjd; gpd; nrhd;dhu;fs;: ,g;NghJ t`pAila kyf;F ,e;j Fu;Md; trdj;ij nfhz;L te;jhu;: '' ,d;iwa jpdk; cq;fSf;fhf cq;fs; khHf;fj;ij ghpG+Hzkhf;fp tpl;Nld;; NkYk; ehd; cq;fs; kPJ vd; mUl;nfhiliag; G+Hj;jpahf;fp tpl;Nld;; ,d;Dk; cq;fSf;fhf ehd; ,];yhk; khHf;fj;ij gupG+uz khu;f;fkhf nghUe;jpf; nfhz;Nld;;"" (#uh khapjh trdk; 3) ,e;j tuyhw;W Kf;fpaj;Jtk; tha;e;j rk;gtk; 'my; fjPu;" vDk; E}ypy; kpfTk; tpupthf jFe;j Mjhuj;Jld; $wg; gl;Ls;sJ.

 

,khkj;: t`papdJ KjyhtJk; ,WjpAkhd fl;lisahFk;

,jd; gb ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; KjyhtJ ,];yhkpa gpur;rhuj;jpd; NghJ mq;F $bapUe;jtu;fSf;F mwpKfg; gLj;jp itj;jhu;fs;. mNjNghy; ,];yhkpa filrp gpur;rhuj;jpd; NghJk; fjPu;

`{k; vDk; ,lj;jpy; $bapUe;j gy;yhapuf; fzf;fhd K];ypk;f Sf;F kj;jpapy; gpujpepjp njupit kPl;bf;fhl;bdhu;fs;. mij ,iwtdpd; GwkpUe;J G+u;j;jpahd khu;f;fk; vd;w mr;Rld; (rPYld;) njl;lj; njspthf;fpdhu;fs;. ,e;j ,uz;L epfo;TfSf;F kj;jpapy; ,t;tplaj;jpy; vtUf;Fk; re;Njfk; ,Uf;ff; $lhJ> tuf;$lhJ vd;gjw;fhf gyjlit gyjug;gl;l epfo;Tfspy; re;ju;g;gq;fspy; mkPUy; K/kpdPd; myp miy`p];]yhk; mtu;fsJ jiyikj;Jtj;ij> ,khkj;ij kf;fSf;F Qhf%l;bdhu;fs;.

mNjNghy; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; $wpajhf

m`;Y]; Rd;dh topfspd; %ykhf mjpfkhd ,d;Dk; Kjthjpuhd `jPjfs; gupRj;jthd;fshd ,khk;fs; ,iwtdpd; GwkpUe;Nj ,khkj; vDk; ,t; me;j];Jf;F epakpf;fg;gLfpd;whu; vd;W te;Js;sJ. rpyNtiy mtu;fis ,j;uj; m`;Yy; igj;jhd vdJ FLk;gk; vd;Wk; ,d;Dk; rpyNtiy mtu;fspd; vz;zpf;iffisAk; tpgupjpj;Jf; $wpAs;shu;fs;. ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; nrhd;dhu;fs;: ''vdf;Fg; gpd;Ds;s ,khk;fs;> gdP,];uhaPy;fSila $l;lj; jiytu;fspd; vz;zpf;ifiag; Nghd;W> `thupa;A+d; ,d;Dk; `]uj; <]h miy`p];]yhk; mtu;fsJ kpfTk; neUq;fpa Fwpg;ghd Neru;fspd; vz;zpf;ifiag; Nghd;w gdpnuz;L Ngu;fshFk;."" my;yJ ,t;thW nrhd;dhu;fs;: '' vdf;Fg; gpd;Ds;s ,khk;fs; jiytu;fs; gdpnuz;L NguhFk; mtu;fspy; Kjyhk; egu; myPNa ePahFk;. ,d;Dk; ,Wjpahdtu; fhapk; MFk;. my;yh`{ jMyh mtu; %yk; cyfpd; fpof;ifAk; Nkw;ifAk; jpwg;ghd;. ]y;khd; ghup]p (uop) mtu;fs; %yk; mwptpf;fg; gl;Ls;sjhtJ mtu; nrhd;dhu; xU ehs; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fsplk; nrd;Nwd; mg;NghJ `{i]d; ,g;D myp miy`p];]yhk; mtu;fs; ehafj;jpd; Gdpj fhypy; mku;e;jpUg;gijf; fz;Nld;> ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; mtuJ fz;izAk; thiaAk; Kj;jkpl;Lf; nfhz;bUe;jhu;fs; ,d;Dk; mtu;fs; nrhd;dhu;fs;: '' eP fz;zpakhdtu; fz;zpakhdtupd; kfd;> eP ,khk;> ,khKila kfd;> ,khKila rNfhjuu; ,d;Dk; ,khk;fspd; je;ijahf ,Uf;fpd;wPu;. eP ,iwtdJ mj;jhl;rp> ,iwtdJ mj;jhl;rpAil kfd; ,d;Dk; cd;Dila re;jjpapy; ,Ue;J tUk; xd;gJ ,iw mj;jhl;rpfSila je;ijahFk; mtu;fspy; ,Wjpahdtu; fhapkhFk;.

 

egpfs; ehafj;jpDAil gpujpepjpfs;

egpfs; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fspd; gpujpepjpfshd gupRj;jthd;fshd ,khk;fs; Kiwg;gbNa: 

1.`]uj; mkPUy; K/kpdPd; myp ,g;D mgPjhypg; miy`p];]yhk;

2.,khk; `]d; K[;jgh miy`p];]yhk;

3.,khk `{i]d; ,g;D myp miy`p];]yhk;

4.,khk; nra;Dy;Mgpjpd; `]uj; myp ,g;D `{i]d; miy`p];]yhk;

5.,khk; ghf;fpu; `]uj; K`k;kj; ,g;D myp miy`p];]yhk;

6.,khk; ]hjpf; `]uj; [/gu; ,g;D K`k;kj; miy`p];]yhk;

7.,khk; fhopk; `]uj; %]h ,g;D [/gu; miy`p];]yhk;

8.,khk; upoh `]uj; myp ,g;D %]h miy`p];]yhk;

9.,khk; [thj; `]uj; K`k;kj; ,g;D myp miy`p];]yhk;

10.,khk; `hjp `]uj; myp ,g;D K`k;kj; miy`p];]yhk;

11.,khk; m];fup `]uj; `]d; ,g;D myp miy`p];]yhk;

12.`]uj; ,khk; k`;jp `{[;[jpg;dpy; `]d; miy`p]; ]yhk;

 

\PM: thDyf ehkk;

,q;F Fwpg;gplj; jf;f tplak; vd;dntd;why; \PM vd;w thu;j;ij my;Fu;MdpNy ,lk; ngw;Ws;sJ. mJ `]uj; ,g;wh`Pk; miy`p];]yhk; mtu;fs; tplaj;jpy; cgNahfpf;fg; gl;Ls;sJ. my;Fu;Md; $Wfpd;wJ:وان من شـيـعـتـه لابراهــيـم ( سورة صافات آية 83) epr;rakhf> ,g;uh`PKk; (`]uj; E}`;) mtUila topiag; gpd;gw;wpatHfspy; xUtH jhd; (#uh ]h/ghj; trdk; 83) ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; \PM vd;w ngaiu `]uj; myp miy`p];]yhk; mtu;fisg; gpd;gw;Wfpd;tu;fSf;Fk; Njhou;fSf;Fk; Nju;e;njLj;Js;shu;fs;. ,t;tplaj;ij m`;Y]; Rd;dh mwpQu;fSk; $wpAs;shu;fs;.

Mkhk;> \PM vd;w thu;j;ij ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fsJ thapdhy; m`;Yy; igj;ijg; gpd;gw;Wfpd;wtu;fSf;F ,Uf;fpd;w xU fz;zpakhf Nfl;fg; gl;Ls;sJ. ,t;tplakhf egpj;Njhou; [hgpu; ,g;D mg;jpy;yh`; mtu;fs; mwptpf;fpd;whu;fs;: xUKiw egp ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fSld; mku;e;J nfhz;bUe;Njd; mg;NghJ njhiytpy; `]uj; myp miy`p];]yhk; njd;gl;lhu;fs;> ,ijf; fz;l ehafk;

]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; nrhd;dhu;fs;: vdJ rNfhjuu; tUfpd;whu;> mjd;gpd; f/ghit Kd;Ndhf;fp mjpy; ifia itj;J $wpdhu;fs; '' K`k;kJila (]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p) capu; vtd; iftrk; ,Uf;fpd;wNjh mtd; kPJ rj;jpakhf kWik ehspy; mypAk; mtuJ \PMf;fSk; ntw;wpahsu;fs;"". ,g;Gidg; ngau;fs; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fsJ fhyj;jpy; `]uj; myp miy`p];]yhk; mtu;fSld; kpfTk; neUf;fkhf ,Ue;j ]y;khd;> mG+ju;> kpf;jhj;> mk;khu; Nghd;w egpj;Njhou;fSf;F nrhy;yg; gl;L te;jJ.

 

m`;Yy; igj; miy`p];]yhk; t`pAila FLk;gk;

,q;Nf ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fsJk; mtu;fsJ FLk;gkhd m`;Yy; igj;Jf;fspd; epyikfisAk; gw;wp kpfTk; RUf;fkhf $WtJ rpwe;jjhFk;.

 

ehafj;Jila kfs;

ghj;jpkh ]`;uh ]yhKy;yh`p miy`h> mtu;fsJ je;ij ,iwj;J}ju; K`k;kj; K];jgh ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs;> jha; ck;Ky; K/kpdPd; md;id `jP[h ehafp MFk;.

,tu;fs; ehafj;jpd; trp> gpujpepjpahd `]uj; myp miy`p];]yhk; mtu;fspd; kidtpahFk;. cyfpw;Fk; cyfj;jhUf;Fk; ,Uf;fpd;w gjpndhU ,khk;fspd; jhahFk;.

md;id ghj;jpkh ]`;uh ]yhKy;yh`p miy`h ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fspd; ehw;gj;jp Ie;jhtJ tUlk; [khjpcj;jhdp ,Ugjhk; ehs; gpwe;jhu;fs;. `p[;uj;jpw;Fg; gpd; gjpndhU tUlk; [khjpcj;jhdp %d;whk; ehs; nrt;tha; fpoik jdJ gjpndl;lhtJ tajpy; kuzpj;jhu;fs;.

mtu;fis Fspg;ghl;b fgdpl;L mlf;fk; nra;tij `]uj; myp miy`p];]yhk; mtu;fNs nghWg;Ngw;whu;fs;. mtu;fsJ trpa;ajjpd; gpufhuk; ,utpy; kjpdh efupy; kiwthd ,lj;jpy;> mtu;fSf;F nra;ag;gl;l mePjpfis epWgpf;f rhd;W xd;Wk; ,y;yhkYk;> jdJ cupikiaAk; jd; fztuJ cupikiaAk; mgupj;jtu;fis kWik ehs; tiuf;Fk; nghUe;jkhl;lhu;fs; vd;gij fhl;Ltjw;fhfTk;> kiwthf ey;ylf;fk; nra;jhu;fs;.

ngz;fspd; jiytp ,iwtzf;fj;jpy; kw;Wk; ,iwar;rjpy; jd; je;ijiag; NghyNt ,Ue;jhu;fs;. ,iwtd; mtu;fs; tplaj;jpy; gy jug;gl;l Fu;Md; trdq;fisAk; ,iwf;fpAs;shd;. (,J tplakhd Nkyjpf tplaj;jpw;F my;yhkh MaJy;yh`; my;co;kh nra;apj; rhjpf; \Puh]p mtu;fs; vOjpa my; Fu;Mdpd; md;id ghj;jpkh ]`;uh vd;w E}iyg; ghu;f;fTk;.)

ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; ,iwtdJ fllisapd; gb md;id ghj;jpkh ]`;uh miy`h ]yhk; mtu;fSf;F ''nra;apjJ ep]hapy; MykPd;"" ( cyfj;Jg; ngz;fSf;Fnfy;yhk; jiytp) vd Gidg;ngau; #l;bdhu;fs;. ,d;Dk; mtu;fis kpfTk; Nerpj;jhu;fs;. md;id ghj;jpkh ehaj;jplk; tUk;Nghnjy;yhk; mtu;fs; md;idahUf;fhf vOe;J epd;W ey;tuT $wpdhu;fs;. mj;Jkd; mtu;fis jdf;F mUfhikapy; mku;j;jpdhu;fs;. rpyNtiyfsapy; mtu;fsJ ifiaAk; Kj;jkpl;lhu;fs;. gy jlitfs; ,t;thW nrhd;dhu;fs;:

'',iwtd; ghj;jpkhTila nghWj;jj;ijf; nfhz;L re;Njhrikfpd;whd; ,d;Dk; mtd; mtu;fSila Nfhgj;ijf; nfhz;L Nfhgkilfpd;whd;""

md;id ghj;jpkh ]`;uh ]yhKy;yh`p miy`h mtu;fSf;F myp miy`p];]yhk; mtu;fs; %yk; Ie;J gps;isfs; fpilj;jJ. mtu;fspd; ,Utu; ngz; gps;isfSk; %tu; Mz; gps;isfSkhFk;. ngz; gps;isfs; `]uj; n\a;dg; kw;Wk; ck;K Fy;J}k; miy`pkh ]yhk; MFk;. Mz; gps;isfs; `]uj; ,khk; `]d;> `]uj; ,khk; `{i]d; kw;Wk; K`;]pd; miy`pK]; ]yhk; MFk;.

`]uj; K`;]pd; tapw;wpy; ,Uf;Fk; NghNj xU rpyuhy; Vw;gLj;jg; gl;l ml;lfhrj;jpd; fhuzkhf fl;bahf tpOe;J \`Pjhdhu;fs;.

KjyhtJ ,khk;

mg;gh]; gpd; mg;Jy; Kj;jypGk; ,d;Dk; rpyUkhf ehk; ,iwapy;ykhfpa f/ghTf;F vjpHg;Gwkhf mkh;e;jpUe;Njhk;. ghj;jpkh gpd;j; m]j;> f/gh Nehf;fp te;jijf; fz;Nlhk;. f/ghTf;F mUfpy; epd;W ,g;gbr; nrhy;yyhdhh;: ,with! cd;idAk; cdJ J}Jth;fisAk; cdJ Ntjq;fisAk; ehd; KOikahf tpRthrpf;fpNwd;. vkJ ghl;ldhuhd `];uj; ,g;wh`Pk; miy`p];]yhk; mth;fsJ Nghjidfis cz;iknad ek;Gfpd;Nwd;. mtiuAk; vd; fh;g;gj;jpYs;s ,e;jr; rpRitAk; gpukhzkhf itj;J cd;id Ntz;LfpNwd; ,with! ,f; Foe;ijapd; gpwg;ig vdf;F ,yFthdjhf Mf;Fthahf.|

`]uj; myp miy`p]; ]yhk; mtu;fs; ehaj;jpd; gpwg;gpypUe;J Kg;gJ tUlq;fs; fope;jjd; gpd; u[g; khjk; gjp%d;whk; ehs; nts;spf;fpoik gpwe;jhu;fs;. mNjNghy; ukohd; khjk; gj;njhkgjhk; ehs; nts;spf; fpoik $gh gs;sp kp`;uhgpy; itj;J mg;Jy;yh`; ,g;D Ky;[k; vd;gtd; %yk; fhag;gl;L %d;W ehw;fs; fopj;J jdJ mWgj;jp %d;whk; tajpy; \`hjj; Mdhu;fs;.

,khk; `]d; ,d;Dk; ,khk; `{i]d; miy`pkh ]yhk; mtu;fs; md;dhuJ Gdpj cliy Fspg;ghl;b fgdpl;L <uhf;fpy; cs;s e[g; vDk; ,lj;jpy; ey;ylf;fk; nra;jhu;fs;. ,t;tplj;jpy; myp miy`p]; ]yhk; mtu;fsJ trpa;ajpd;gb fthupfs; Nghd;w vjpupfs; mtu;fis Njhd;wp vLf;fhJ ,Uf;Fk; td;dk; kiwKfkhf ey;ylf;fk; nra;jhu;fs;. gpd;du; jhd; ,khk; ]hjpf; ,khk; fhopk; miy`pkh ]yhk; mtu;fs; jhd; mijj; njupag;gLj;jpdhu;fs;.

ve;j tPl;bYk; ,];]hj;jpd; xsp gpufhrpf;fhj me;j Muk;g ehl;fspy;> egpath;fSk; md;id fjP[hTk; kl;LNk K];ypk;fshf ,Ue;j NghJ ehd; %d;whtJ K];ypkhf ,Ue;J t`PapdJk; ,iwJ}jpdJk; Ngnuhspiaf; fz;Zw;Nwd;> egpj;Jtj;jpd; eWkzj;ij Efh;e;Njd;.

egpj;Jtk; fpilf;fg; ngw;W Rkhh; %d;W tUlq;fs; tiu gfpuq;fkhf ,];yhj;ijg; Nghjpg;g jw;fhd Miz egpath;fSf;Ff; fpilf;ftpy;iy. ,f;fhyg; gphptpy; rpyh; tpRthrk; nfhz;ldh;. mth;fSs; KjyhtJ Mz; `];uj; myP Mthh;.

ckJ neUq;fpa cwTf;fhuh;fisAk; vr;rhpg;gPuhf vd;w ,iwahiz fpilf;fg;gl;ljd; gpd;dh; egpath;fspd; gzpg;gpd; Nghpy;> jkJ FLk;gj;ijr; Nrh;e;j ehw;gJ Ngiu tpUe;Jf;F mioj;jhh; myP. mg+ y`g;> mg;gh];> `k;]h Nghd;w gyUk; mq;F rKfk; je;jpUe;jdh;. myP jahhpj;j czT xUtUf;Ff; $l NghJkhdjhf ,Uf;ftpy;iy. vdpDk; ,iw mUshy; tpUe;Jf;F te;j midtUk; tapwhw czTz;l gpd;dUk; jahhpj;j cztpy; rpw;wsTk; Fiwatpy;iy. mth;fSf;F ,];yhkpd; miog;ig Kd;itf;fNt egpath;fspd; ,e;j Vw;ghL. K`k;kj; cq;fisnay;yhk; kaf;fpg; Nghl;L tpl;lhh;|| vd mg+ y`g; $wTk; xt;nthUtuhf vOe;J nry;yyhapdh;. tpUe;J mj;Jld; KbTw;wJ.

kPz;Lk; xU Kiw ,Nj Nghd;W tpUe;Jgrhuk; Vw;ghL nra;ag;gl;lJ. mNj tpjkhd tpUe;jhspfs;. mNj tpjkhf tpUe;J Kba egpath;fs; Ngryhdhh;fs;. mg;Jy; Kj;jypgpd; FLk;g mq;fj;jth;fNs. ehd; jhq;fSf;Ff; nfhz;L te;Js;sJ Nghd;w xU nra;jpia ve;j muG ,isQDk; nfhz;L tutpy;iy. ,e;j cyfpYk; kWTyfpYk; ntw;wp gw;wpa ew;nra;jpiaf; nfhz;L te;Js;Nsd;. cq;fisnay;yhk; ,iwtdpd; gf;fk; miof;FkhW mtd; vdf;F fl;lisapl;Ls;shd;. MfNt cq;fspy; vth; vdf;F ,g;gzpapy; cjtpAk; xj;jhirAk; toq;FfpwhNuh mth; vdJ rNfhjuuhfTk; thhprhfTk; vdJ gpujpepahfTk; ,Ug;ghh;.||

egpath;fs; njhlh;e;J nrhd;dhh;fs;. ,th; vdJ rNfhjuDk; thhpRk; gpujpepjpAk; Mthh;. mtuJ Ngr;irr; nrtpkLq;fs;. mtuJ fl;lisia Vw;Wf;nfhs;Sq;fs;.

ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; `]uj; myp miy`p]; ]yhk; mtu;fs; gw;wp E}w;Wf; fzf;fhd `j}Jfisr; nrhy;ypAs;shu;fs; mitfspy; rpy>

ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; mypAila mwpT gw;wp ,t;thW nrhd;dhu;fs;: ''ehd; mwptpds; gl;lzk; myp mjd; thayhFk;"" ,d;Dk; mtUila ghijjhd; cz;ik vd njuptpf;Fk; tifapy; ,t;thW Fwpg;gpl;Lf; fhl;bdhu;fs; '' myp cz;ikAld; ,Uf;fpd;hu; cz;ik mypAld; ,Uf;fpd;wJ""

`]uj; myp miy`p];]yhk; mtu;fs; ViofSld; mkuf;$batu;fshf ,Ue;jhu;fs;. NjitAlatu;fspd; Njitia mwpe;J epiwNtw;wpdhu;fs;. cz;ikahf rl;lk; nrhd;dhu;fs;. ePjkhf jPu;g;G toq;fpshu;fs;. RUf;fkhf nrhy;tjhapd; vy;yh elj;ijapYk; ehafj;ijg; NghyNt ,Ue;jhu;fs;. ,jdhy; jhd; my;yh`; Fu;Mdpy; Kgh`yhTila mj;jpahaj;jpy; `]uj; mypia ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fSila eg;]hf $wpAs;shd;. (ghu;f;f #uh My ,k;uhd; 61)

 

,uz;lhtJ ,khk;

,khk; `]d; miy`p];]yhk; `]uj; myp miy`p];]yhk; ,d;Dk; md;id ghj;jpkh ]yhKy;yh`p miy`h mtu;fsJ gps;isahFk;. ehaj;jpd; Nguu; ,d;Dk; mtu;fsila ,uz;lhtJ gpujpepjpahFk;. ,tu; `]uj; myp miy`p];]yhKf;Fg; gpwFs;s kf;fspd; jiytu;> tpfhl;b MFk;.

,tu;fs; `p[;up %d;whk; Mz;L ukohd; khjk; gjpide;jhk; ehs; nrt;tha;fpoik kjpdhtpy; gpwe;jhu;fs;. `p[;up ehw;gj;jp xd;gJ rgu; khjk; Vohk; ehs; tpahof;fpoik jdJ ehw;gj;jp Vohk; tajpy; eQ;#l;lg; gl;L \`Pjhf;fg;gl;lhu;fs; (KMtpahtpd; rjpj;jpl;lj;jpdhy; ,khk; `]Dila kidtpahd [{/jh %yk; eQ;#l;lg;gl;lhu;fs;)

mtu;fsJ rNfhjuuhd ,khk; `{i]d; miy`p];]yhk; mtu;fs; md;dhiuf; Fspg;ghl;b fdpl;L n[d;dJy; gfP/apy; ey;ylf;fk; nra;jhu;fs;. (Jujp];ltrkhf t`hgpfs; mij mopj;J tpl;lhu;fs;)

mwptpYk; tzf;fj;jpYk; jdJ fhyj;jpy; kw;wtu;fis tpl cau;thf fhzg;gl;lhu;fs;. Njhw;wj;jpy; VidNahu;fis tpl ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fSf;F kpfTk; xg;ghdtuhf ,Ue;jhu;fs;. ,d;Dk; jdJ fhyj;jpy; kpfg;ngupa nfhilahspahfTk; kpfTk; rfpg;Gj;jd;ikAlatuhfTk; fhzg;gl;lhu;fs;.

kpfTk; mjpfkhf nfhLf;Fk; tof;fKilatu;fshf ,Ue;jhu;fs;. xU Kiw mtu;fsJ mbik mtu;fSf;F G+ nfhj;J xd;iwf; nfhLj;jhu;fs; mjw;F mtu;fs; nrhd;dhu;fs;: cd;id my;yh`;Tila ghijapy; tpLjiy nra;fpd;Nwd; vd;W $wptpl;L ,t;thW nrhy;ypf; fhl;bdhu;fs;: my;yh`{jMyh vq;fis ,t;thNw gapw;Wtpj;Js;shd;. ' vg;NghjhtJ cq;fSf;F md;gspg;G nfhz;L te;jhy; mijg; Nghd;wij my;yJ mij tpl rpwe;jij mtu;fSf;F nfhLq;fs;" (#uj;Je;ep]h trdk; 86)

mtu;fSila rfpg;Gj; jd;ikiag; gw;wp ,t;thW nrhy;yg;gl;Ls;sJ

kjPdh te;jpUe;j \hk; efuthrp xUth; KMtpahtpd; J}z;Ljypy; ,khk; mth;fis jfhj thh;j;ijfspy; Ngrpdhd;> ,khk; `]d; vJTk; nrhy;yhJ mikjp fhj;jhh;. gpd;dh; Kfk; kyHe;j Gd;difAld; mtiu Nehf;fp ]yhk; $wpg; Ngrpdhh;> KjpatNu> ePq;fs; Gjpjhf ,e;j efuj;Jf;F te;jpUf;fpwPh;fs; Nghyj; njhpfpwJ. VNjh jtwpy; rpf;fpf; nfhz;Ls;sPh;fs; Nghyj; njhpfpwJ> cq;fSf;F VJk; Njitg;gl;lhy; ehk; cq;fSf;Fj; juKbAk;> ,lq;fs; ghpr;rakpy;yhtpl;lhy; ehk; topfhl;l KbAk;. VjhtJ RikfNshL ,Ug;gPuhapd; mtw;iw ,wf;fp itf;fyhk;. grpNahL ,Ug;gPuhapd; jhuhskhf czT juKbAk;. nkhj;jj;jpy; ve;jj; NjitahapDk; epiwNtw;wpj; jUNthk;. vq;fs; tPl;Lf;F thUq;fs;. mq;F trjpahfj; jq;Ftjw;Fhpa vy;yh Vw;ghLfSk; nra;J jUfpNwhk;>||

Kjpath; ,e;jg; Ngr;irf; Nfl;L kpfTk; ntl;fg; gl;lhh;. G+kpapy; my;yh`;tpd; Nerh;fspd; jiyth; ePq;fNs vd;gij rhl;rpak; $WfpNwhk;. jdJ J}ij ahhplk; nfhLf;f Ntz;Lnkd my;yh`; ed;F mwpe;J itj;Js;shd; (#uJy; md;Mk; trdk; 124)> ,J tiuf;Fk; jhq;fSk; jhq;fs; je;ijAk; vdf;F kpf ntWg;gf;Fhpa kdpjh;fshf ,Ue;jdh;. MapDk; jw;NghJ vdJ md;Gf;Fg; ghj;jpukhdth;fshf khwpAs;sPh;fs;.||

md;W mk; KjpatH ,khkpd; tpUe;jhspahfj; jq;fpdhH. jpUk;gpr; nry;Yk; NghJ ,khk; kPJ msT fle;j Nerk; nfhz;ltuhff; fhzg;gl;lhH.

 

%d;whk; ,khk;

%d;whtJ topfhl;b `]uj; ,khk; `{i]d; miy`p];]yhk; MFk;. ,tu;fs; `]uj; myp miy`p];]yhk; kw;Wk; md;id ghj;jpkh miy`h ]yhk; mtu;fSila kfdhFk;> ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fsJ Nguu; ,khk; `]d; miy`p];]yhk; mtu;fSf;Fg; gpwFs;s ehaj;jpd; %d;whtJ gpujpepjp> kf;fspd; topfhl;bahFk;.

,tu;fs; `p[;up ehd;fhk; Mz;L \/ghd; khjk; %d;whk; ehs; tpahof; fpoik kjpdhtpy; gpwe;jhu;fs;. `p[;up mWgj;jpnahwhk; Mz;L K`u;uk; khjk; gj;jhkj; ehs; tpahof;fpoik m\{uh epfo;T gpugy;ak; ngw;wpUf;Fk; ehspy; jhfpj;j thNahL mepahakhd Kiwapy; nfhiy nra;ag;gl;lhu;fs;. (KMtpahTila kfd; a]PJila fl;lisapd; gb \pku; ,g;D jpy; [{\d; %yk;)

\`Pjhfp %d;W ehl;fspd; gpd; md;dhupd; kfdhf ,khk; nra;Dy; MgpjPd; miy`p];]yhk; mtu;fs; ,uj;jk; gbe;j cliy <uhfpy; ,Uf;Fk; fu;gyh vDk; ,lj;jpy; ey;ylf;fk; nra;jhu;fs;. mtu;fs; \`PjhFk; NghJ mtu;fs; jdJ tajpy; Ik;gj;jp VohtJ Mz;il mile;jpUe;jhu;fs;.

,tu;fSila fz;zpaKk; rpwg;Gk; ,q;F $wg;gLtij tpl gy klq;FfshFk;> ,tu;fs; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fspd; <uypd; xU Jz;ljhf ,Ue;jh;fs; ,ijg;gw;wp ehfak; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; nrhd;dhu;fs;: ''ehd; `{i]dpy; epd;WKs;std; mtu; vd;dpypUe;JKs;stu; MFk;."" ,d;Dk; ,tu;fisAk; ,tu;fsJ rNfhjuiug;gw;wp ,t;thW nrhd;dhu;fs;: ''`]Dk; `{i]Dk; cyfpy; vdf;F eWkdk; tPRk; ,uz;L G+Q;NrhiyahFk;"" ,d;Dk; nrhd;dhu;fs;: ''`]Dk; `{i]Dk; Rtdj;J thypgu;fspd; jiytu;fshFk;"".

,khk; `{]id; miy`p];]yhk; mtu;fs; Vida kdpju;fis tpl rpwe;j mwpQUk; tzf;frhypAkhf fhzg;gl;lhu;fs;. mtu;fs; je;ij myp miy`p];]yhk;> ghl;ldhu; `]uj; ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p MfpNahu;fis KOKNd fhl;Lk; xU fz;zhbiag; Nghy; fhzg;gl;lhu;s;.

mNefkhf ,uT Ntiyfspy; nghjpfspy; czTfis itj;J Rke;J nfhz;L ViofSf;F nfhg;gtuhf ,Ue;jhu;fs;. mjd; %yk; gjpe;j milahsk; \`Pjhdjd; gpd; mtu;fSila NjhypNy fhzg;gl;lJ. ,d;Dk; ,tu;fSk; kpfTk; rfpg;Gj; jd;ik nfhz;ltuhf fhzg;gl;lhu;fs;.

xU mwptpg;GNy ,t;thW te;Js;sJ: xU Kiw fl;lwgp xUtu; ,tu;fsplk; te;J cjtp Nfl;L rpy ftpijfs; ghbdhu;fs;

'ahu; ck;ik ek;gp te;jhu;fNsh mtu;fs; ntWk; ifAld; jpUk;g tpy;iy mNjNghy; ckJ tPl;ilj; jl;batu;fSk;"

'ePu; ngWk; nfhilahsp ,d;Dk; jQrk; GFe;jtu;fSf;F ,lkspg;gtu; epr;rkhf ckJ je;ijNah gh]pfPd;fis ,y;yhJ nra;jth;"

'ckJ ghl;ldhu;> ckJ je;ijapd; top fhl;ly;fs; ,y;yhJ ,Ue;jpUe;jhy;> eufk; vq;fis #O;e;jpUf;Fk;"

 

,jd; gpd; `]uj; ,khk; `{i]d; miy`p];]yhk; mtu;fs; ehyhapuk; jPdhu;fis mk;kdpjUf;Ff; nfhLj;J mtuplk; kd;dpg;Gk; Nfl;L tpl;L ,t;thW nrhd;dhu;fs;:

',e;j njhifia vLj;Jf; nfhs; ehd; cd;dplk; kd;dpg;gf; NfhWfpNwd;> ehd; cd;id Nerpf;fpd;Nwd; vd;gij mwpe;J nfhs;"

'xU ehs; ,t;Tyfpd; ntspg;gilahd Ml;rp vq;fSf;F fpilj;jhy; mg;NghJ cq;fs; kPJ nry;t kio nghopAk;"

'vd;d nra;tJ fhyj;ij vd; tpUg;gk; Nghy; Row;w KbahJ ,g;NghJ ehd; cdf;F nfhLj;jpUg;gJ kpfTk; mwpjhFk;"

 

me;j fl;lwgp gzj;ijgf; ngw;Wf; nfhz;L mOjhu;. ,ijf; fz;l ,khk; mtiug; ghuj;J ehk; nfhLj;jit mwpJ vd;gjw;fhfth mOfpd;wPu;? vd Nfl;lhu;fs;. mjw;F ,y;iy. khwhf G+kp vg;gb nfhilfis toq;Fk; ifia jd;Dy; Gijj;Jf; nfhs;fpd;wJ? vd;gjw;fhfNt mOfpd;Nwd; vd gjpy; nrhd;dhu;.

Mkhk;! ,g;gbg;gl;l kdpjNu jdJ ,uj;jj;ijf; nfhLj;J ,];yhj;ij> jd; ghl;ldhu; nfhz;L te;j cyf khu;f;fj;ij filrp tiuf;Fk; capu;g;gpj;jhu;fs;. `{i]dpa Gul;rp mjw;F Kd;G cyfpy; ,Uf;f tpy;iy.

,khk; `{i]d; miy`p];]yhk; mtu;fs; jd; rNfhjuUf;Fg; gpwF cyfpy; kpfTk; rpwe;j kdpjuhf ,Ue;jhu;fs;. ,];yhk; kuk; nropg;gjw;ghf Ntz;b jd; ,uj;jj;ij md;gspg;G (fjpah) nra;jhu;fs;.

 

ehd;fhk; ,khk;

ehd;fhk; topfhl;b ,khk; myp ,g;D `{i]d; nra;Dy; MgpjPd; miy`p];]yhk; MFk;. ,tu;fspd; je;ij ,khk; `{i]d; miy`p];]yhk; jha; \`;u;ghD (<uhd; kd;du; a];jnfu;Jila kfs;) MFk;. `p[;up Kg;gj;jp vl;L \/ghd; khjk; Ie;jhk; ehs; tpahof;fpoik> ,d;Dk; ,t;thWk; nrhy;yg;gLfpd;wJ: `p[;u[ Kg;gj;jp Mwhk; Mz;L [khjpcy; mt;ty; gjpide;jhk; ehs; tpahof;fpoik jd; ghl;ldhu; myp ,g;D mgpjhypg; miy`p];]yhk; mtu;fs; g]uhit ntw;wp nfhz;l NghJ kjpdhtpy; gpwe;jhu;fs;. K`u;uk; gdpnuz;lhk; ehs; rdpf;fpoik kw;nwhU mwptpg;gpd; gb `p[;up njhd;D}w;wp Ie;jhk; Mz;L K`u;uk; khjk; ,Ugj;jp Ie;jhk; ehs; eQ;#l;lg;gl;L \`Pjhf;fg;gl;lhu;fs;. (tyPj; ,g;D mg;Jy; kypFila fl;lisapd; gpufhuk; mtuJ rNfhjuu; `p]hk; ,g;D mg;Jy; kypf; vd;gtd; %yk; ,tu;fs; ku;thdpa fypghf;fshFk;)

mtu;fsJ Gdpj cly; jd; kfshu; ,khk; ghf;fpu; miy`p];]yhk; mtu;fs; %yk; kjpdhtpy; n[d;dJy; gfP/ vDkplj;jpy; jdJ ngupa je;ij ,khk; `]d; K[;jgh miy`p];]yhk; mtu;fsJ fg;Uf;F mUfhikapy; ey;ylf;fk; nra;ag;gl;lJ.

mwptpYk; rpwg;gpYk; ,iwar;rj;jpYk; jdJ fhyj;jpy; kpfTk; cau;e;j epiyapy; fhzg;gl;lhu;fs;. vq;fsJ mwpQu;fs; gyu; mtu;fsplk; ,Ue;J gy `jPJfisAk; cgNjrq;fisAk; JMf;fisAk; mwptpj;Js;shu;fs;. kjPdhtpy; tho;e;j vspath;fsplk; milahsk; njhpahj tpjj;jpy; es;sputpy; nrd;W czTg; nghUl;fis tpepNahfpg;gJ ,khkpd; tof;fk;. gz cjtpfSk; nra;J te;jhh;. mtuJ kiwTf;F gpd;dh; jhd; es;sputpy; cjtpa ey;yth; ,khk; ][;[hj; vd;gij mt; Viofs; Ghpe;Jnfhz;ldh;. kjPdhtpy; ,Ue;j E}w;Wf;fzf;fhd Viof; FLk;gq;fis md;dhNu guhkhpj;J te;jhh; vd;gJ md;dhhpd; tghj;jpd; gpd;dNu njhpa te;jJ. jk;ikg; guhkhpj;jJ ,khk; myP ,g;Dy; `{i]d; jhd; vd;gij mth;fs; njhpe;jpUf;fNtapy;iy.

mtu;fs; xt;nthU khjKk; jdJ mbikfis xd;W Nru;j;J mtu;fSf;F ,t;thW nrhy;yf; $batuhf ,Ue;jhu;fs;: cq;fspy; vtUf;fhapDk; ngz; Njitg;gl;lhy; mtUf;F jpUkzk; nra;J itf;fpd;Nwd;. ,d;Dk; ahuhfpDk; mtiu NtnwhUtUf;F tpw;f Ntz;Lk; vd tpUk;gpdhy; mtuJ tpUg;gj;ijg; Nghy; nra;fpd;Nwd;. my;yJ tpLjiy nra;a Ntz;Lk; vd;W ahuhfpYk; tpUk;gpdhy; mtiuAk; tpLjiy nra;fpd;Nwd;. NjitAilatu;fs; mtu;fsplk; Nfl;Fk; NghJ ,khk; mtiug; ghu;j;J vkJ nghjpia kWikf;F nfhz;L Nru;g;gjw;F ckf;F kpFe;j ed;wpfs; vdr; nrhy;Ythu;fs;.

,tu;fs; mjpfkhd ][jhf;fis nra;af;$batuhfTk; ,Ue;jhu;fs;. ,jdhy; jhd; mtUf;F ][;[hj; (mjpfkhf ][;jh nra;gtu;) vd Gidg;ngau; #l;lg;gl;Ls;sJ. mjpfkhd ][;jhtpd; milahsq;fs; new;wpapYk; cs;sq;ifapYk; Koq;fhy;fspYk; fhzg;gl;lJ. mtu;fs; mjpfkhd tzf;fpajhy; mtufis 'nra;Dy; MgpjPd;" vd mopj;jhu;fs;.

njhOiff;fhf epd;why; mtu;fsJ Nkdp eLq;fpaJ Kfk; kQ;ry; epwkile;jJ.

,khk; ][;[hjpd; cwtpdh;fSs; xUth; xU Kiw VidNahh; kj;jpapy; itj;J kpf Nkhrkhd thh;j;ijfshy; md;dhiu Vrptpl;Lg; Ngha;tpl;lhh;. ,khk; jdJ rfhf;fisg; ghh;j;J> Nfl;;BH;fsh mth; nrhd;dtw;iw. ,dp ,jw;F vd;d gjpy; nrhy;fpNwd; vd;gijg; ghh;f;f Ntz;Lkhapd; vd;NdhL thUq;fs;|vd;whh;.

ehk; jq;NshL tUfpNwhk;> Mdhy; mtd; nfl;l thh;j;ijfshy; tir ghba NghNj ehk; gjpyspj;jpUe;jhy; ed;whf ,Ue;jpUf;FNk|| vdf; $wpa rfhf;fs; ,khikg; gpd;njhlh;e;J tirghbathpd; tPL Nehf;fpr; nrd;wdh;.

eL topapy; gpd;tUk; Fh;Md; thf;fpaj;ij Xjp tpsf;fpdhh;. mJ rpwe;j tpRthrpfspd; cah; gz;Gfis tpsf;FfpwJ.

''mth;fs; Nfhgj;ij mlf;fpf; nfhs;thh;fs;> kf;fis kd;dpj;J tpLthh;fs;. my;yh`; ey;yJ nra;gth;fis Nerpf;fpwhd;"" (#uh My ,k;uhd; trdk; 134)

,khk; mtiu mZfp> vd; Nrhjuh> nfhQ;rk; Kd;dhb vd;dplj;jpy; te;jpUe;jPh;. VNjNjh jhWkhwhff; fijj;jPh;. ePh; nrhd;d Nkhrkhd gz;Gfs; vd;dplk; ,Ug;gpd; ,iwtd; vd;id kd;dpf;fl;Lk;. mg;gb vd;dplk; ,y;yhtpl;lhy; my;yh`; ck;ik kd;dpf;fl;Lk; vd;whh; kpf nkd;ikahf.

 

Ie;jhtJ ,khk;

Ie;jhtJ top fhl;b ,khk; K`k;kj; ghf;fpu; miy`p];]yhk; MFk;. ,tu;fspd; je;ij ,khk; nra;Dy; MgpjPd; miy`p];]yhk; jha; ,khk; `]d; K[;jgh miy`p];]yhk; mtu;fSila kfshd ghj;jpkh MFk;. ,tu;fs; `p[;up Ik;gj;jp Vohk; Mz;L rgu; khjk; %d;whk; ehs; jpq;fs; fpoik kjpdhtpy; gpwe;jhu;fs;. `p[;up E}w;wp gjpdhd;fhk; Mz;L Jy;`[; khjk; Vohk; ehs; jpq;fs; fpoik eQ;#l;lg;gl;L \`Pjhf;fg;gl;lhu;fs;. (ku;thdpa fypghf;fspy; xUtdhd ,g;uh`Pk; ,g;D tyPJila fl;lisapd; gb)

\`PjhFk; NghJ mtUf;F taJ Ik;gj;jp VO jhz;bapue;jJ. mtu;fsJ Gdpj cly; kjpdhtpy; n[d;dJy; gfP/apy; jd; je;ijapd; fg;Uf;F mUfhikapy; ey;ylf;fk; nra;ag;gl;lJ.

,khk; ghf;fphpd; rpwg;igAk; kfpikiaAk; gw;wp rpwpNahH nghpNahH NtWghbd;wp midtUk; mwpe;J itj;jpUe;jdH. Ngr;rpy; tha;ik> Kfj;jpy; kyHr;rp> gz;Gfspy; ,kak; ,J mtuJ rpwg;gk;rq;fspy; rpy.

,khKila ey;nyhOf;fjpy; ,e;j rk;gtj;ij nrhy;Yfpd;whu;fs;: xUKiw fpwpJt xU kdpju; ,khkplk; te;J mtu;fSf;Fr; nrhd;dhu; eP gfu; (khL) MFk;. mjw;F ,khk; ehd; gfu; ,y;iy ghf;fpu; (mwptfis fPupf; fpopg;gtd;) MFk; vd;whu;fs;. mk;kdpju;: eP me;j rikay; fhu ngz;Zila kfs; vd;whu;. ,khk;: mJ mtuJ njhopy; vd;whu;fs;. mk;kdpju;: eP fUj;j epwKila Nkhrkhd elj;ij cila mg;ngz;Zila kfd;? vd;whu;. mjw;F ,khk; ePu; cz;ik nrhd;dhy; my;yh`; me;jg; ngz;iz kd;dpg;ghdhf ,d;Dk; ePu; Nkhrkhf nrhd;dhy; my;yh`; cd;id kd;dpg;ghdhf vd;whu;fs;.

,e;j fpwp];Jt kdpju;> ehafk; ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fisg; Nghd;w ,khk; ghf;fpu; miy`p]; ]yhk; mtu;fspd; ,e;j eilKiwiaf; fz;L cldbahf ,];yhj;ij Vw;Wf; nfhz;lhu;.

Vida ghpRj;j ,khk;fisg; Nghd;Nw t`papd; Cw;wpypUe;J jkJ mwpT Qhdj;ij thhprhfg; ngw;whH. mtHfSf;F ve;j kdpjUk; fw;Wf; nfhLj;jjpy;iy. ve;j kdpjhplKk; fw;wJkpy;iy. mtu;fsplk; Nfl;fg; gLk; vt;tpjkhd Nfs;tpfSf;Fk; cldbahf rupahd tpil nfhLf;Fk; jpwik mtu;fspk; epiwe;jpUe;jJ.

,g;D mjh kf;fp vd;gtu; ,t;thW nrhy;Yfpd;whu;: ngUk; ngUk; mwpQu;fs; vy;yhk; ,khk; ghf;fpu; miy`p]; ]yhk; mtu;fsplk; tUk; Nghnjy;yhk; mtu;fs; mlq;fp xLq;fp mikjpahf gzpTld; mkUthu;fs;. ,tu;fs; NtW vtu;fsplKk; ,t;thW mkUtijf; fhztpy;iy vd;fpd;whu;.

`fk; ,g;D mfgh vd;gtu; kf;fsplj;jpy; ngUk; me;j];j;ijf; nfhz;bUe;jhu;. mtu; ,khk; ghf;fpu; miy`p]; ]yhk; mtu;fsolk; tUk;NghJ gbf;fpd;w xU khztiug; Nghy; mkuf;$batuhf ,Ue;jhu;.

K`k;kj; ,g;D K];ypk; vd;gtu; nrhy;Yfpd;whu;: vdf;F xU tplak; Qhgfk; tUk; Nghnjy;yhk; `]uj; ghf;fpu; miy`p];]yhk; mtu;fsplk; Nfl;ff;$bathd ,Ue;Njd;. ,t;thW Rkhu; Kg;gJ Mapuk; `jPJfis mtu;fsplk; ,Ue;J Nfl;bUg;Ngd;.

`]uj; ,khk; ghf;fpu; miy`p];]yhk; mtu;fs; vg;NghJk; ,iwtDila Qhgfj;Jld; ,Ue;jhu;fs;. ,ijg;gw;wp mtu;fsJ kfd; `]uj; ,khk; ]hjpf; miy`p];]yhk; mtu;fs; nrhy;Yfpd;whu;fs;:

'' ehd; mtu;fSld; ,Ue;j Nghnjy;yhk; vdJ je;ij mjpfkhf ,iwtid jpf;U nra;af;$batuhf ,Ug;gtuhfNt fz;Nld;. mtu;fs; vg;NghJk; ,iwtid j];gP`; nra;J nfhz;bUg;ghu;> kdpju;fSld; Ngrpf; nfhz;bUf;Fk; Nghjhf ,Ue;jhYk; rup ,iwtid jpf;U nra;tij tpl;L tplNt khl;lhu;. kpfTk; tzq;FgtuhfTk; ,iwar;rk; epiwe;jtuhfTk; fhzg;gl;lhu;. me;epiyapy; mtuJ ,U fz;fspy; ,Ue;Jk; fz;zPu; ngUf;nfLj;J XLk;""

 

MwhtJ ,khk;

MwhtJ topfhl;b ,khk; [/gu; ]hjpf; miy`p];]yhk; MFk;. ,tu;fspd; je;ij ,khk; K`k;kj; ghf;fpu; miy`p];]yhk; jha; ghj;jpkh 'ck;K gu;th" MFk;.

,khk; mtu;fs; `p[;up vd;gj;jp %d;whk; Mz;L ugPcy; mt;ty; khjk; gjpNdohk; ehs; (jpU egp ]y;yy;yh`{ miy`p tMyp`p mtu;fs; gpwe;j ehsd;W) nts;spf;fpoik gpwe;jhu;fs;. `p[;up E}w;wp ehw;gj;jp vl;lhk; Mz;L \t;thy; khjk; ,Ugj;jp Ie;jhk; ehs; eQ;#l;lg;gl;L \`hjj; mile;jhu;fs;. ( mg;gh]pa Ml;rpahsu;fspd; ,uz;lhtJ fyPgh kd;#u; jthdpfp)

\`PjhFk; NghJ mtu;fs; jdJ mWgj;jp Ie;jhtJ taij mile;jpUe;jhu;fs;. kjpdhtpy; n[d;dJy; gfP/apy; je;ij kw;Wk; ghl;ldhu;fspd; fg;Uf;F mUfhikapy; ey;ylf;fk; nra;ag;gl;lhu;fs;.

xt;nthU ,khKk; jkJ fhyj;jpy; ew;Fzj;jpYk;> ew;gzpfspYk; kw;Wk; ngUe;jd;ikAs;s> tzf;f topghL> khHf;f mwpT> nfhil> tPuk; Nghd;w tplaq;fspy; vLj;Jf; fhl;lhfNt tho;e;Js;sdH.

ku;`{k; nra;f; KgPj; (w`;) mtu;fs; ,khk; [/gH ]hjpf; miy`p];]yhk; mtHfsplk;; gapd;w> mtHfsplkpUe;J `jP];fis mwptpj;j RkhH ehd;fhapuk; NgUila ngaHfisf; Fwpg;gpl;Ls;shHfs;.

`dgp kj;`Gila ];jhgfu; khypf; mtu;fs; ,khk; ]hjpf; miy`p];]yhk; mtu;fSila khztu;fspy; xUtuhFk;. mNjNghy; Vida kj;`Gfspd; ];jhgfu;fSk; ,tu;fSila khzt;ufshfNt ,Ue;jhu;fs;. vd;whYk; rpyu; ,tu;fSila khztu;fsplk; fw;Wj; NjwpAs;shu;fs;.

`]uj; mtu;fs; kpfTk; kf;th cs;stuhf ,Ue;jhu;fs; mtu;fsJ czT tpdhfpup nra;J}d; vz;nza; MfTk; mtu;fsJ Mil kpfTk; jbg;gkhfTk; ,Ue;jJ. rpy rkaq;fspy; Ntiyf; fhud; Nghd;W Mil mzpe;J nfhz;L Njhl;lj;jpy; Ntiy nra;a Muk;gpj;J tpLthu;fs;.

mtuJ tzf;fKk; njhOiffSk; kpfTk; ePz;lhf ,Ue;jJ. mtu;fs; K];ypk;> K];ypk; my;yhjtu;fs; vd;w ghF ghLfs; ,y;yhJ cjtp nra;J te;jhu;fs;. jPdpd; tsu;r;rpf;fhTk; Fu;MDila ,];yhkpa rl;lq;fis tpupj;jp milar; nra;a mtu;fs; Nkw;nfhz;litfis tu;zpf;f thu;j;ij fpilahJ. cikahf;fSk; mg;gh]p au;fSk; Ml;rpf;fhf Nkhjpf; nfhz;bUe;NghJ ,tu;fs; re;ju;g;gj;ij nghd;dhf epidj;J mij cupa Kiwapy; gad; gLj;jpf; nfhz;lhu;fs;. ,tu;fSila topiag; gpd;gw;wp elg;gtu;fis [/gup vd;W miof;fg;gLfpd;wdu;.

 

VohtJ ,khk;

VohtJ topfhl;b ,khk; %]h ,g;D ]/gu; miy`p];]yhk; MFk;. fhopd; vd;gJ mtu;fsJ Gidg; ngauhFk;. ,tu;fsJ je;ij `]uj; ,khk; ]hjpf; miy`p];]yhk; jha; `kPjh fhJ}d; 'K]g;ghj;" MFk;.

,khk; mtu;fs; `p[;up E}w;wp ,Ugj;jp vl;lhk; Mz;L rgu; khjk; Vohk; ehs; Qhapw;Wf;fpoik kf;fhTf;Fk; kjpdhTf;Fk; ,ilapy; cs;s mg;th vDk; ,lj;jpy; gpwe;jhu;fs;. `p[;up E}w;wp vd;gj;jp %d;whk; Mz;L u[g; khjk; ,Ugj;jp Ie;jhk; ehs; `h&d; mg;gh]pAila rpiwapy; gjpd;ehq;F tUlq;fs; nfhLikfis rfpj;jgpd; mq;NfNa jdJ Ik;gj;jpIe;jhtJ tajpy; eQ;#l;lg;gl;L \`Pjhf;fg;gl;lhu;fs;. (`h&Dila fl;lifapd; gb rpiw mjpfhupahd rd;jp ,g;D \h`pf; a`{jp vd;gtd; %yk;)

mtu;fis jd; kfd; `]uj; ,khk; upoh miy`p];]yhk; mtu;fs; Fspg;ghl;b fgdpl;L jw;NghJk; ,Uf;Fk; fhopikd; vDk; ,lj;jpy; ey;ylf;fk; nra;jhu;fs;.

,iwtdplj;jpy; me;jg; ngupahUf;Fupa tpNrl milahsk;> ,iwtNdhL cs;s neUf;fk;;> ,khk;fSf;Nf cupj;jhd mtHfSila ajhHj;jkhd E}uhdpa;aj; vDk; xspkak; ,tw;wpd; %yk; midtUk; mtHfis ,iwfhjNyhL tzf;fk; GupgtH vd gpugy;ag;gLj;jp ,Ue;jdH. mtHfs; tzf;fj;ij ,iwtdpd; my;FHMdpy; $wpathNw gilg;gpdq;fspy; ,Wjp ,yf;fhff; fUjpdhHfs;.

mtHfs; mjpfkhd Neuq;fspy; ,iwtid tzq;fpf; nfhz;Lk; g+kpapy; R[_J nra;J nfhz;Lk; ,Ug;ghHfs;. ,d;Dk; vy;yh ,lq;fspYk; Nfhgj;ij milf;fpf; nfhs;tjhdhy; mtu;fis fhopk; (Nfhgj;ij mlf;Fgtu;) vd mioj;jhu;fs;. ,d;Dk; kpfTk; tzq;Ftjdhy; mtu;fis mg;J]; ]hyp`; (rhyp`hd mbahd;) vd nrhd;dhu;fs;.|

mtu;fsJ Qhdk; rfy fhyq;fSf;Fk; Vw;whg;Nghy; gjpy; nfhLf;Fk; rf;jp nfhz;lik MFk;. ,jw;F cjhuzkhf fpwp];Jtu;fspd; ngupatuhd guP`hTila gpugy;akhd `jPJ jw;f rhd;whFk;. mtu; ,khk; mtu;fs; %yk; Njhw;fbf;fg;gl;l gpd; ,];yhj;ijj; Nju;e;njLj;J gpw;dhyj;jpy; ey;y K];ypkhf tho;e;jhu;.

,khk; mtu;fs; nfhil ty;yyhf fhzg;gl;lhu;fs;. ,J tplaj;jpy; ,t;thW $wg;gl;Ls;sJ: xUKiw gzk; Njitahd xUtu; ,khkplk; te;J E}W jpu;`k;fs; Nfl;fpd;whu;. ,khk; mtUila ntl;fj;ij ,y;yhJ nra;a mtUf;F gbg;gjpy; Mu;tk; Cl;bdhu;fs; gpd; mtuplk; ,Nyrhd rpy Nfs;tpfisf; Nfl;L mtUk; ey;y Kiwapy; gjpy; nrhd;dhu; mij itj;J mtUf;fhf ,uz;lhapuk; jpu;`k; nfhLj;jhu;fs;.

my;Fu;Mid kw;wtu;fis tpl mofpa Fuypy; XJthu;fs; ,iw tzf;fj;jpYk; kw;wtu;fis tpl ,iwtdplk; nfQ;rpf;nfQ;rpf; Nfl;gtuhf ,Ue;jhu;fs;.

 

vl;lhtJ ,khk;

vl;lhtJ topfhl;b ,khk; myp ,g;D %]h mu;upoh miy`p];]yhk; MFk;. ,tu;fsJ jha; e[;kh fhJ}d; MFk;. ,khktu;fs; `p[;up E}w;wp ehw;gj;jp vl;lhk; Mz;L Jy;f/jh khjk; gjpNdhuhk; ehs; nts;spf;fpoik kjpdhtpy; gpwe;jhu;fs;. ,d;Dk; `p[;up ,UE}w;wp %d;whk; Mz;L rgu; khjj;jpd; filrp ehspy; jdJ Ik;gj;jp Ie;jhk; tajpy; eQ;#l;lg;gl;L \`Pjhf;fg;gl;lhu;fs;. (k/%d; mg;ghrp %yk;)

,tu;fsJ [dh]hit kfd; `]uj; ,khk; [thj; miy`p];]yhk; mtu;fs; Fspg;ghl;b fgdpl;L jw;NghJk; ,Uf;Fk; nfhuhrhd; khepyj;jpd; k];`j; vDk; efuj;jpy; ey;ylf;fk; nra;jhu;fs;.

,tu;fs; mwpT> rpwg;G> nfhil> ed;elj;ij> gdpTj;jd;ik> tzf;f topghL Nghd;wtw;wpy; rpwe;J tpsq;fpdhu;fs; vd;gij nrhy;ypj;jhd; njupa Ntz;Lk; vd;w Njitapy;iy.

k/%d; mg;gh]pa fyPgh je;jpuj;jpy; gpurpj;jk; ngw;wtu;. ,tu; xU rjpj; jpl;lj;Jld; ,khik mioj;J k/%Df;F gjpyhf ,];yhkpa fpyhgj;ij Vw;FkhW Ntz;bdhu;. Mdhy; ,khk; mg;gjtpia Vw;ftpy;iy> Vnddpy; ,khk; ,jd; %yk; k/%Dila ,e;j MNyhrizapd; jpl;lj;ij mwpe;J itj;jpUe;jhu;fs;. ,khk; fpyhgj;ij Vw;fhJ kWj;jNghJ k/%d; ,stiru; gjtpia Vw;FkhW mr;RWj;jp njz;bj;jhu;. ,khk; upoh miy`p];]yhk; mtu;fSk; Ml;rp kw;Wk; mur tplaq;fspy; fyeJ nfhs;skhl;Nld; mjpy; rk;ge;jg;gl khl;Nld; vd;w epge;jidNahL mij Vw;Wf; nfhz;lhu;fs;.

k/%d; ve;NeuKk; ,khKila me;j];J fz;zpaj;ij ,y;yhJ nra;a Ntz;Lk; Nehf;fpNy ,Ue;jhu;. ,jdhy; gy re;ju;g;gq;fspy; tpthj Nkilfis xOq;F nra;J mjpy; fye;J nfhs;s Vida khu;f;f jiytu;fSf;F miog;G tpLj;J> ,khkikAk; mjpy; fye;J nfhs;SkhW Ntz;bdhu;. ,khk; upoh mtu;fSk; mjpy; fye;J nfhz;lhu;fs;. Vida khu;f;f tplq;fspy; mtu;fsplk; ,Ue;j jfty;fSk; tplaq;fSk; mq;F te;jpUe;jtu;is Mr;rupaj;jpy; tPo;j;jpaJ. ,jd; %yk; k/%d; vjpu; ghuhj tpjkhf Njhy;tp fz;lhu;.

`]uj; ,khk; upoh miy`p];]yhk; mtu;fs; tzf;fj;jpYk; kpfTk; fz;Zk; fUj;Jkhf ,Ue;J mij epiwNtw;Wgtuhf ,Ue;jhu;fs;. mNefkhf ,uT Ntiyfis tzf;fj;jpy;> ,ghjj;jpy; fopj;jhu;fs;. mNefkhf Neuq;fspy; %d;W ehl;fSf;F xU Kiw Fu;Md; KOtijAk; Xjp Kbj;jhu;. ,d;Dk; mNefkhd Ntiyfspy; xU ,uT Mapuk; ufmj; njhOifia epiwNtw;Wgtuhf ,Ue;jhu;. mNjNghy; kzpf;fzf;fpy; R[{J nra;gtuhfTk; mjpy; jd; ,iwtDld; jd; Njitfisf; Nfl;gtuhfTk; fhzg;gl;lhu;fs;.

mjpfkhf Nehd;G gpbg;gtuhfTk; nfhil toq;FgtuhFk; ,Ue;jhu;. jd;Dila rjfhit kiwKfkhf ,Uz;l ,uT Ntiyfspy; ViofSf;F nfhz;L nfhLj;jhu;fs;.

mtu;fs; eil> xOq;F KiwapYk; cau;e;j fhzg;gl;lhu;fs;. vtiuAk; ehtpdhy; Nehtpid nra;jNj fpilahJ. Ngr;rpy; jtwpiof;f tpy;iy. xU $l;lj;jpy; gy ,Ue;jhy; mtu;fSld; rha;e;jpUf;f tpy;iy. xUNghJk; cau;e;j Fuypy; Ngrrpy;iy.

Rg;uh tpupf;fg;gLk; NghJ (Fwpg;ghf nfhuh]hdpy; ,Ue;j NghJk;> k/%d; msturu; gjtpia Rkj;jhl;ba NghJk;) tPl;by; ,Uf;Fk; midtiuAk; Nitahl;fs; cw;gl mioj;J mtu;fNshL xd;whf ,Ue;Nj czT cz;lhu;fs;.

 

xd;gjhtJ ,khk;

xd;gjhtJ topfhl;b ,khk; K`k;kj; [thj; miy`p];]yhk; MFk;. ,tu;fspd; je;ij `]uj; ,khk; myp ,g;D %]h upoh miy`p];]yhk; jha; rgPf;fh fhJ}d; MFk;.

,khk; mtu;fs; `p[;up E}w;wp njhd;D}w;wp Ie;jhk; Mz;L u[g; khjk; gj;jhk; ehs; kjpdhtpy; gpwe;jhu;fs;. ,d;Dk; `p[;up ,UE}w;wp ,Ugjhk; Mz;L Jy;f/jh khjk; filrp ehs; jdJ ,Ugj;jp Ie;jhtJ tajpy; eQ;#l;lg;gl;L \`Pjhf;fg;gl;lhu;fs;. (K/j]pk; mg;gh]papd; fl;lisapd; Ngupy; ,khk; mtu;fSila kidtpahd k/%Dila kfs; ck;Ky; go;s; vd;gts; %yk;) `]uj;Jila Gdpj cly; fhopikd; vDk; efupy; ghl;ldhu; %]h ,g;D [/gu; miy`p];]yhk; mtu;fsJ fg;Uf;F mUfhikapy; ey;ylf;fk; nra;ag;gl;lJ.

,tu;fs; jdJ fhyj;jpy; kf;fs; kj;jpapy; ngUk; mwpQuhfTk;> fz;zpakpf;ftuhfTk;> ngUk; nfhilahspfhTk;> ed;elj;ijailatuhfTk; ,Ue;jhu;fs;. vq;NfahtJ nry;y tpUk;gpdhy; xU igapy; jq;fk; nts;spapyhd gzf; Fj;jpfis vLj;Jr; nrd;whu;fs;. ahuhtJ mtu;fsplk VjhtJ Nfl;lhy; mtUf;F thup thupf; nfhLj;jhu;fs;. Mdhy; FLk;gj;jpy; ahuhtJ mtu;fsplk; Nfl;lhy; mtUf;F Ik;gJ jpu`j;Jf;Fk; FiwthfNt mtUf;F nfhLj;jhu;fs;.

mtu;fSila mwpit kf;fs; kj;jpapy; vd;nwd;Wk; ,Uf;Fk; tifapy; ,e;j rk;gtk; cjTfpd;wJ. mjhtJ xU tUlk; `[; flikia Kbj;J tpl;L Rkhu; vd;gJ mwpQu;fis gy ehLfspy; ,Ue;J mioj;J gy tifahd tplaq;fs; gw;wp Nfs;tp Nfl;ldu;. ,khk; mit midj;Jf;Fk; vt;tpjkhd eLf;fKkpd;wp rupahd tpilfis nfhLj;jhu;fs;.

,d;Dk; ,t;,khk; tplaj;jpy; kpfTk; tpaf;fj;jf;f tplak; vd;dntdpy; `]uj; mtu;fSf;F xd;gJ tajhf ,Ue;jNghNj mjpfkhd kf;fs; mtu;fis Rw;wp tisj;J nfhz;lhu;fs;. xU k[;yp]py; ( gy ehl;fs; eilngWk; fUj;juq;fSf;Fk; xd;W $ly;fSf;Fk; k[;yp]; vd;Nw $wg;gLk;) Rkhu; Kg;gjhapuk; Nfs;tpfs; mtuplk; Nfl;fg;gl;L mtu;fspy; mjw;F jtwpd;wp rupahd tpil nfhLj;jhu;fs;.

,g;gbahd tplaq;fs; t`pAld; njhlu;G gl;l ,e;j gupRj;jkhd FLk;gj;jhu;fSf;F f\;lkhd tplaky;y. Vd; mf;fhy fyPgh $l ngUk; ngUk; tplaq;fs; rk;ge;jg;gl;l Nfs;tpfisj; njhLj;J ,khik guprpj;Jg; ghu;j;jhu; Mdhy; ,khk; mit midj;Jf;Fk; rpwe;j tpilfisf; nfhLj;jhu;fs;.

 

gj;jthJ ,khk;

gj;jhtJ top fhl;b ,khk; myp me;efp miy`p];]yhk; mtu;fshFk;. ,tu;fspd; je;ij ,khk; K`k;kj; [thj; miy`p];]yhk; jha; ]khdh fhJ}d; MFk;. ,khk; `p[;up ,UE}w;wp gdpnuz;lhk; Mz;L Jy;`[; khjk; gjpide;jhk; ehs; my;yJ u[g; khjk; ,uz;lhk; ehs; kjpdh efupy; gpwe;jhu;fs;. ,d;Dk; `p[;up ,UE}w;wp Ik;gj;jp ehd;fhk; Mz;L u[g; khjk; %d;whk; ehs; jdJ ehw;gj;jp ,uz;lhtJ tajpy; rhku;uh vDk; efupy; itj;J eQ;#l;lg;gl;L \`Pjhf;fg;gl;L (fypgh K/j];]{ mg;gh]p %yk;) mq;NfNa ey;ylf;fk; nra;ag;gl;lhu;fs;.

,khk; mtu;fs; jd; fhyj;jpy; kdpju;fspy; mwptpy; rpwe;jtu;fshfTk;> rpwg;G kpf;ftu;fshfTk;> ngUk; nfhil ty;yyhfTk;> ey;y mofpa Kiwapy; Ngrf;$batu;fshfTk;> fLk; tzf;frhypahfTk;> ed;elj;ij nfhz;ltu;fshfTk; ,Ue;jhu;fs;.

'mu;gyp" vd;gu; ,khk; mtu;fSila nfhil toq;fs; tplaj;jpy; mofpa xU rk;gtj;ij mwptpj;Js;shu;fs; mJ:

xU Kiw fypgh ,khk; mtu;fSf;F Kg;gjhapuk; jpu;`k;fis mDg;gp ,Ue;jhu;. ,`]jk; mtu;fNsh mit midj;ijAk; fldhspahf ,Ue;j ghiy tdj;jpy; trpf;fpd;w xU mwgpf;F nfhLj;J mtiug; ghu;j;Jr; nrhd;dhu;fs;: ,e;jg; gzj;ijf; nfhz;L ckJ flid milj;J tpl;L kPjpia FLk;gr; nryTf;fhf itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. ,d;Dk; cq;fSf;F ,r;rpW njhifia nfhLj;jijapl;L vd;id kd;dpj;Jf; nfhs;Sq;fs; vd;W nrhd;dhu;fs;.

,ijf; Nfl;;l mk;kdpju; Va; u#Yy;yh`;tpd; kfNd! ehd; cq;fsplk; ePq;fs; nfhLj;jpUf;Fk; gzj;jpypUe;J %d;wpy; xU gq;if tplTk; FiwthfNt vjpu; ghu;j;Njd;. ,d;Dk; my;yh`; jdJ up]hyj; vDk; nghWg;ig ve;j FLk;gj;jpy; itf;f Ntz;Lk; vd;W ed;fwpthd; vd;W $wptpl;L ngWk; kfpo;r;rpNahL mg;gzj;ij vLj;Jf; nfhz;L Nghdhu;.

 

gjpNdhuhtJ ,khk;

gjpNdhuhtJ topfhl;b ,khk; `]d; m];fup miy`p];]yhk; mFk;. ,tu;fspd; je;ij ,khk; myp me;efp miy`p];]yhk; jha; `{ij]; fhJ}d; MFk;.

,tu;fs; `p[;up ,UE}w;wp Kg;gj;jp ,Uz;lhk; Mz;L ugPc];]hdp vl;lhk; ehs; kjpdhtpy; gpwe;jhu;fs;. ,d;Dk; `p[;up ,UE}w;wp mWgjhk; Mz;L ugPcy; mt;ty; khjk; vl;lhk; ehs; nts;spf; fpoik jdJ ,Ug;gp vl;lhk; tajpy; rhku;uh vDk; efupy; itj;J eQ;#l;lg;gl;L \`Pjhdhu;fs;. ( mg;gh]pa fypgh K/jkpj; %yk;)

mtu;fSila Gdpj cliy jd; kfdhUk; ,Wjp ,khKk; G+kpapy; my;yh`;tpd; ,Wjp mj;jhl;rpAkhd nra;apjpdh ,khk; k`;jp miy`p];]yhk; mtu;fs; Fspg;ghl;b fgdpl;L rhku;uh efuj;jpy; jd; je;ijf;F mUfhikapy; ey;ylf;fk; nra;jhu;fs;.

,khk; mtu;fSila mwpTk;> rpwg;Gk;> ,ghjj;Jk;> gzpTj;jd;ikAk;> ed;elj;ijAk; vy;NyhUf;Fk; njupAk;.

NfhJik epwkhd gsgsg;ghd clk;G> tprhykhd KfKk; fz;fSk;> trPfukhd Njhw;wk;> thl;lkhd Njhw;wk;. xOf;fj;jpy; ehafk; ]y;yy;yh`{miy`p tMyp`p mtu;fSf;F xg;ghdtuhf ,Ue;jhu;fs;. mtu;fSila nfhil gw;wpa tplaj;jpy; ,];khaPy; vd;gtu; %yk; xU mwptpg;G te;Js;sJ mjpy; mtu; ,t;thW $Wfpd;whu;: ,khk; `]d; m];fup mtu;fs; tUk; topapy; mku;e;jpUe;Njd;. ,khk; mtu;fs; vdf;F mUfhikahy; fle;J nry;Yk; NghJ vdf;F gzk; Njitg;gLfpd;wJ vd rj;jpak; nra;Njd; mjw;F mtu;fs; nrhd;dhu;fs;: ,UE}W jPdhu;fis kiwj;J itj;Jf; nfhz;L ,iwtdpd; kPJ ngha; rj;jpakh nra;fpd;wPu;? vd;whu;fs;. mjd; gpd; ehd; ,t;thW nrhd;dJ ckf;F xd;iwAk; nfhLf;f $lhJ vd;gjw;fhf my;y vd;W $wp tpl;L $l te;j mbikia Nehf;fp ck;kplk; ,Ug;gifts; midj;ijAk; nfhLf;Fk; gb nrhd;dhu;fs;. mtu; vdf;F E}W jPdhu;fis nfhLj;jhu;.

IE}W jPdhu;fs; NjitAila NtwnthU kdpju; Kd;D}W jPuhu;fs; NjitAila jd; kfDld; te;J nfhz;bUe;jhu;fs;. mg;NghJ ,khKila nfhil gw;wp Nfs;tpg; gl;ldu;. gpd; mtu;fs; ,UtUk; ,khkplk; te;jdu;. mtu;fs; ,UtUk; jq;fsJ Njitfisg; gw;wpf; Fwpg;gpLtjw;F Kd; ,khk; mbikapd; %yk; je;ijf;F IE}W jPdhUk; kfDf;F Kd;D}W jPdhUk; nfhLj;jhu;fs;.

,khk; `]d; m];fup miy`p];]yhk; mtu;fs; K];ypk;fSf;F khj;jpukpd;wp Vidatu;fSf;F nfhLg;gtuhf ,Ue;jhu;fs;. ,jd; fhuzkhfj;jhd; mf;fhy;jjpy; tho;e;j fpwp];jtu;fs; ,khk; `]d; m];fup miy`p];]yhk; mtu;fs; rpwg;gpYk;> mwptpYk;> mw;Gjj;jpYk; `]uj; <]h miy`p];]yhk; mtu;fisg; Nghd;wtu;fshFk; vd rhl;rp $Wtij tuyhw;W fpue;jq;fspNy fhzKbfpd;wJ.

,khk; mtu;fs; tzf;fj;ij kpfTk; ftdkhf cw;rhfj;NjhL nra;jhu;fs;. mNefkhf ,uT KOtJk; tpspj;jpUe;J tzf;fj;jpy; <Lgl;lhu;fs;.

 

gdpnuz;lhtJ ,khk;

gdpnuz;lhtJ tpfhl;b ,khk; k`;jp> K`k;kj; ,g;D `]d; m];fup miy`p];]yhk; MFk;. mtu;fSila Gidg;ngau; mGy; fh]pk; MFk;. ,tu;fSila je;ij ,khk; `]d; m];fup miy`p];]yhk; jha; eu;[p]; fhJ}d; MFk;. ,tu;fs; `p[;up ,UE}w;wp Ik;gj;jp Ie;jhk; Mz;L \/ghd; khjk; gjpide;jhk; ehs; rhku;uh vDk; efupy; gpwe;jhu;fs;.

,khk; k`;jp miy`p];]yhk; mtu;fs; ,Wjp ,khKk; G+kpapy; my;yh`;tpd; ,Wjp mj;jhl;rpAk; K];ypk;fspd; gdpnuz;lhtJ ,khKkhFk;.

my;yh`{jMyh mtu;fSf;F ePz;l MAiyf; nfhLj;Js;shd;. ,d;Dk; mtu;fs; filrp ehspy; ntspahfpd;w tiuf;Fk; kf;fspd; fz;fspy; ,Ue;J kiwe;J tpl;lhu;fs;. ,tu;fs; cyfk; mePjpahYk; ml;^opj;jhYk; epiwe;J ,Uf;Fk; NghJ my;yh`;tpd; mDkjpNahL ntspahfp ,t;Tyif ePjpahy; epwg;Gthu;fs;.

ehafk; ]y;yy;yh`{miy`p tMyp`p mtu;fSk; ,khk;fSk; `]uj; k`;jp miy`p];]yhk; mtu;fs; ntspahFk; ehs; tiu capUlNd ,Ug;ghu;fs; vd $wpAs;shu;fs;. ntspahfpa gpd; midj;J gpugQ;rj;ijAk; jd; Ml;rpapd; fPo; nfhz;L te;J mjpy; ePjpia epiy ehl;Lthu;fs;. mepahaf; fhu ty;yuRfspd; khspiffis vy;yhk; ,y;yhJ jiukl;lkhf;Fthu;fs;. '' K\;hpf;Ffs; ntWj;jhYk; rup> kw;w vy;yh khHf;fq;fisAk; kpiff;Fk; nghUl;L"" (#uh rg;/ trdk; 9)

'' ,with mtu;fSila tUifia jPtpug;gLj;jthahf… ,d;Dk; vq;fisAk; mtu;fSila $l;lj;jpYk; mtu;fSf;F cjtpahsuhfTk; Mf;Fthahf…)

,khk; k`;jp miy`p];]yhk; mtu;fs; rhku;uh efupy; mtu;fSila ,y;yjpy; kiwe;j NghJ K];ypk;fs; mtu;fs; kiwe;j ,lj;ij \pahuj; nra;Ak; ,lkhf khw;wpdhu;fs;. ,g;NghJk; mJ kiwe;j ,lk; vd gpugy;akhf ,Uf;fpd;wJ.

vd;whYk; ,khk; mtu;fs; kiwe;jpuf;Fk; NghJ \PMf;fSila flik kpfTk; mj[fkhFk;. mjhtJ: mtu;fs; gw;wp rk;G+uz mwpa Ntz;Lk;> mtu;fsJ tUif vjpu; ghu;j;jy;> mtu;fsJ <Nlj;jpw;fhfTk; mtu;fsJ tUiff;fhfTk; JMr; nra;ajy;… Nghd;w ,d;Dk; gy.

ehk; my;yh`{jMyhtplk; ,g;nghWg;Gf;fis jpuk;gl nra;J elf;Fk; ghf;fpj;jij Nfl;fpd;Nwhk;.

 

5) kMj;

kMj; vd;gJ kWik ehs; gw;wpa ek;gpf;ifiaf; Fwpf;fpd;wJ. cyfpy; tho;e;j kdpjHfs; midtUk; kWik ehspy; kPs capHg;gpj;J vOg;gg;gLthHfnsd;Wk;> mtHfsJ nray;fsidj;Jk; tprhupf;fg;gl;L> ey;ybahHfis Rtdj;jpw;Fk;> ghtpfis eufpw;Fk; mDg;gg;gLnkd;Wk; ek;gpf;if nfhs;tJ <khdpd; Kf;fpa mk;rkhFk;.

,t;Tyfnkd;gJ> Kbtw;w epiyahd xU tPl;il miltjw;fhf kdpjHfs; fle;J nry;Yk; ghykhf ,Uf;fpd;wJ. my;yJ> NtnwhU tPl;bw;fhf gapH tpijf;fg;gLfpd;w xU tpisepykhFk;. `];uj; myp miy`p];]yhk; mtHfs; ,t;thW nrhd;dhHfs;:

cyfj;Jld; NeHikahf ele;J nfhz;ltUf;F mJ cz;ikapd; ,Ug;gplkhFk;. mjidg; gad;gLj;jpatHfSf;F mJ nry;tq;fisj; jUkplhFk;. mjpypUe;J fw;Wf; nfhs;gtUf;F mJ gbg;gpid jUk; ,lkhFk;. mJ ,iwNerHfspd; topghl;Lj;jykhfTk;> kyf;Ffspd; njhOkplkhfTk;> t`p ,wq;FkplkhfTk;> my;yh`;Tila NerHfspd; filj;njUthfTk; ,Uf;fpd;wJ.

 

kuzj;jpd; gpd;Ds;s Mr;rupakhd cyfk;.

kuzj;jpd; gpd;Ds;s kWik tho;tpy; capHg;gpg;G> tprhuiz> jPHg;G> Rtdk;> eufk; Kjyhdit ,Uf;fpd;wd vd;W K];ypk;fs; midtUk; ek;gpf;if nfhz;Ls;sdH. Mdhy;> ,it khj;jpukd;wp> kWik cyfnkd;gJ> kdpjg; Gyd;fSf;F mg;ghw;gl;l Kw;wpYk; mw;Gjkhd ,ay;Gj; jd;ik nfhz;ljhf my;FHMdpdhy; milahsg;gLj;jg;gLfpd;wJ.

ve;jnthU Mj;khTk; mtHfSf;fhf kiwj;J itf;fg;gl;bUf;Fk; fz;fspd; FspHr;rpia mwpa khl;lhJ vd my;Fu;Md; $Wfpd;wJ.

egp ]y;yy;yh`{miy`p tMyp`p mtHfspd; gpugy;akhd `jP]; xd;wpNy te;jpUg;gjhtJ> vdJ ey;ybahHfSf;F ve;jf; fz;Zk; fz;buhj> ve;jr; nrtpAk; Nfl;buhj> kdpj vz;zj;jpy; vd;WNk Njhd;whj mUl;nfhilfis Vw;ghL nra;J itj;Js;Nsd; vd;W my;yh`; $Wfpd;whd; G`hup> K];ypk; Nghd;w `jP]; fiy mwpQHfSk;> jg;u]p> MY}rp> FHJgp Nghd;w gpugykhd jg;]PHfiy mwpQHfSk; jq;fsJ E}w;fspy; ,jidf; Fwpg;gpl;Ls;shHfs;.

kdpjHfspd; ,t;Tyf tho;f;ifnad;gJ> jhapd; tapw;Wf;Fs; capHthOk; Foe;ijapd; #oy;epiyiag; Nghd;wjhFk;. fw;gj;jpypUf;Fk; Foe;ij> jpwik> rhJupak; vd vj;jifa ,ay;Gilajhf ,Ug;gpDk;> ntspg;Gw cyfpYs;s #upad;> re;jpud;> njd;wy;> fhw;W> jhtuq;fs;> gRe;jiufs;> flyiyfs; Nghd;w vjidAk; czHe;J nfhs;skhl;lhJ. mJNghyNt> kdpjdpd; ,t;Tyf tho;f;ifapy; kWik gw;wpa cz;ikfis g+uzkhf mwpe;J nfhs;tnjd;gJk; rhj;jpakw;wNj.

 

kWik ehSk;>nray;fspd; VLk;.

VL vd;gJ kdpjHfspd; nray;fis tpgupf;Fk; xU gj;jpupifahFk;. ey;yky; nra;NjhUf;fhd VLfs; mtHfsJ tyJ ifapYk;> ghtpfspd; VLfs; mtHfsJ ,lJ ifapYk; toq;fg;gLk; vd;gjhf K];ypk;fs; ek;gpf;if nfhz;Ls;sdH. jkJ nray;fisg; ghHj;J ey;ybahHfs; re;Njh\g;gLtJk;> ghtpfs; ifNrjg;gLtJk; me;ehspd; Kf;fpa epfo;thFk;.

MfNt> vtH jdJ gjpNtL tyf;ifapy; nfhLf;fg;gl;lhNuh> mtH thUq;fs;> vdJ gjpNtl;ilg; gbj;Jg; ghUq;fs; vd (kw;wtHfisg; ghHj;Jf;) $WthH. epr;rakhf ehd; vdJ Nfs;tp fzf;if re;jpg;Ngndd;W cWjpahf vz;zpapUe;Njndd;Wk; mtH $WthH. MfNt> caHthd Rtdj;jpy;> jpUg;jpahd tho;tpy; mtH ,Ug;ghH..... NkYk;> vtd; jdJ gjpNtL ,lf;ifapy; nfhLf;fg;gl;lhNdh> mtd; vdJ gjpNtL vd;dplk; nfhLf;fg;glhJ ,Ue;jpUf;f Ntz;LNk vdf; $Wthd; vd;W my;Fu;Md; $wpf;fhl;Lfpd;wJ.

me;jg; gjpNtL vg;gbapUf;Fk;? mjpy; nghjpe;Js;stw;iw vtUk; epuhfupf;f KbahjsTf;F vt;thW mJ vOjg;gl;bUf;Fk;? Nghd;w tplaq;fs; kdpjHfisg; nghWj;jtiu njsptw;witahf ,Uf;fpd;wd. ,J epahakhdNj. Vnddpy;> kWik ehspd; tpNrlj; jd;ikfspd; xt;nthU gFjpiaAk; kdpjHfs; njspthf mwpe;J nfhs;tnjd;gJ rhj;jpakw;wjhFk;. nghJthf> mJ gw;wpa mbg;gil mwpT khj;jpuk; mtHfsplk; ,Uf;fpd;wJ.

vJ vg;gb ,Ue;jhYk; me;ehspy; vtUf;Fk; rpwpjsNtDk; mepahak; nra;ag;gl khl;lhJ. ,ijg;gw;wp my;'Fu;Md; ,t;thW $Wfpd;wJ. ''vdNt> vtH XH mZtsT ed;ik nra;jpUe;jhYk; mjw;Fhpa gyid mtH fz;L nfhs;thH. ,d;Dk; vtd; XH mDtsT jPik nra;jpUe;jhYk;> mjw;Fhpa gyidAk; mtd; fz;L nfhs;thd;"" (#uh [py;[hy; trdk; 8-9)